tiên kiến
Definition
- Noun:
- Preconception / Prejudice: A belief or opinion formed before having adequate evidence or experience, often implying a bias that influences judgment.
- Foreknowledge / Foresight: The fact of knowing or seeing something before it happens; a prediction or anticipation.
Usage Examples
Noun (as preconception):
- Anh ấy cố gắng đánh giá công việc mà không có bất kỳ tiên kiến nào. (He tried to evaluate the work without any preconceptions.)
- Tiên kiến về văn hóa có thể dẫn đến hiểu lầm. (Cultural prejudices can lead to misunderstandings.)
Noun (as foreknowledge):
- Nhờ tiên kiến của mình, cô ấy đã chuẩn bị cho khủng hoảng. (Thanks to her foresight, she prepared for the crisis.)
- Không ai có tiên kiến về thảm họa này. (No one had foreknowledge of this disaster.)
Advanced Usage
- "Tiên kiến" in academic or philosophical contexts often refers to a pre-existing cognitive framework or bias that shapes perception and understanding.
- Nhà nghiên cứu phải ý thức về các tiên kiến của chính mình. (The researcher must be aware of their own preconceptions.)
Variants and Related Words
Định kiến (n): Prejudice, bias. Often stronger and more negative than "tiên kiến".
- Định kiến xã hội là một rào cản. (Social prejudice is a barrier.)
Dự kiến (v/n): To anticipate, to plan; anticipation.
- Chúng tôi dự kiến sẽ hoàn thành vào tháng tới. (We anticipate finishing next month.)
Tiên đoán (v/n): To predict; a prediction.
- Tiên đoán của ông ấy đã trở thành sự thật. (His prediction came true.)
Synonyms
- Preconception: An opinion formed beforehand.
- Presupposition: Something assumed beforehand.
- Foresight: The ability to predict or plan for the future.
- Foreknowledge: Knowledge of something before it happens.
Related Idioms
- Nhìn với con mắt tiên kiến: To look with a prejudiced eye.
- Đừng nhìn vấn đề với con mắt tiên kiến. (Don't look at the problem with a prejudiced eye.)